Before dropping its Cooling Water Jelly Tints on Feb. 6, Milk Makeup‘s internal team knew they had a potential rocket ship on their hands. They just didn’t realize how fast sales would hit the stratosphere. “We had early indicators out of the gate that it was going to be successful,” said Milk’s chief executive officer,…