Brad Pitt is looking ahead as he and Angelina Jolie take the legal steps to finalize their lengthy divorce. “They’re navigating the last of the red tape, which is a huge relief and morale boost,” a source exclusively reveals in the newest issue of Us Weekly, noting that Pitt, 60, and Jolie, 48, are close…