Getty Images (2) Erik Menéndez and Lyle Menéndez are looking forward to a new hearing in their murder case — but what do their lives currently look like in prison? The brothers were arrested in 1990 on two counts of first-degree murder after their parents — José and Kitty — were found shot to death…