By ANITA SNOW, Associated Press What would Joan think? Reading the newly released “Notes to John,” it’s hard not to wonder how the late author Joan Didion would feel about having her personal notes from a series of painful therapy sessions converted into a book after her death. Discovered in a small filing cabinet in…