Johns Hopkins men’s lacrosse never trailed in its NCAA Tournament quarterfinal against Virginia, until it mattered most.Connor Shellenberger’s goal with 1:40 left in double overtime sealed an 11-10 victory for the No. 6 seed Cavaliers over the No. 3 seed Blue Jays on Sunday afternoon before an announced 9,642 at Johnny Unitas Stadium in Towson.Virginia…