NEW YORK — On the afternoon that the Mets paid tribute to one of their best pitchers in franchise history in Dwight Gooden, the fans were also treated to an invigorating performance from one of the team’s young starting pitchers.Jose Butto, who was called up from Triple-A Syracuse to make Sunday’s start against the Royals,…