On its face, the cell phone policy at Forest Hills High School seems clear: Phones cannot be used in school and must be turned off during the day, unless a teacher allows them as part of a lesson.In practice, the picture is a lot more complicated.Some teachers create their own rules, from zero-tolerance approaches like…