It always feels like early autumn in the Chinese painting galleries of the Metropolitan Museum of Art. The lighting is warm but low; the décor, wheat-beige and nut-brown. Despite sparks of color, the ink-and-brush paintings are visually subdued; their images can be hard to read from even a short distance away.And although the galleries hold…