EVANSTON, Ill. — Maryland men’s basketball entered Thursday night’s game at Northwestern riding high off a pair of critical Big Ten victories, only to have its winning streak dashed at the buzzer of an overtime thriller.The Wildcats received the ball underneath their own hoop with 0.7 seconds remaining in overtime with the score tied at…