COLLEGE PARK — Maryland women’s basketball coach Brenda Frese stepped just beyond the coaches’ box along the sideline. She clapped furiously in the direction of her defense at the far end of the court, as she usually does. This time, midway through the third quarter, her team having just jumped to an eight-point lead, her…