New York City will receive $27 million as part of a year-old settlement against Juul Labs, the controversial purveyor of vape pens that was ordered to pay out a total of $462 million as part of a court deal in April 2023, city and state leaders announced Wednesday.The payout to the city is part of…