Metro By Haley Brown Published June 1, 2024, 10:52 p.m. ET New Yorkers aren’t allowed to cool off in any of the city’s 91 pools until June 27. Brigitte Stelzer Summer may not yet be hopping in NYC — but pool hoppers already are. A New York Post photographer caught two young men enjoying a…