KANSAS CITY, Mo. — Tomoyuki Sugano has achieved more on a baseball field than almost anyone in the Orioles’ clubhouse. Sugano is a superstar. The 35-year-old is one of the most decorated pitchers in the history of Japan’s Nippon Professional Baseball, a league in which he’s won 136 games and three Most Valuable Player awards….