A panel of experts said on Tuesday that a groundbreaking treatment for sickle cell disease was safe enough for clinical use, setting the stage for likely federal approval by Dec. 8 of a powerful potential cure for an illness that afflicts more than 100,000 Americans.The Food and Drug Administration had previously found that the treatment,…