PATERSON — The lawyer representing Spencer Finch, the Paterson police officer fired three years ago over excessive force accusations — is asking the courts to scrap the charges against his client, who was acquitted in a separate case last December.Attorney Eric Kleiner filed his motion to dismiss the indictment Thursday, asserting that Finch has been…