PATERSON — City officials are asking the state for a $2 million increase in Paterson’s transitional aid as they try to minimize the property tax increase under the proposed $280 million municipal budget for 2024.Paterson property owners will face a 3.2% municipal government tax increase if the city gets $25 million in transitional aid. But…