After Baltimore officials called off a long-delayed deal earlier this month to revitalize Poppleton, the developer leading the effort has fired back, accusing the city of breaching its agreement.The head of New York-based La Cité Development said the company has put the city’s Department of Housing and Community Development “on notice” that it has breached…