Looking north over Union Square East, in 1901 or 1902. Photo: Courtesy of Capitol Hill Books As its name suggests, Capitol Hill Books is in Washington, D.C, but within seconds into a conversation with its co-owner Hélène Golay, her roots in Brooklyn come up. “That’s kind of why I bought them,” she tells me, when…