NEW YORK – A year after New York City anointed a czar for its war on rats, health officials are seeing a jump in cases of a rare disease linked to rat urine.Sanitation employees, who collect the city’s trash and are frequently exposed to rats, say workers are disparately represented in cases of leptospirosis, the…