NEW YORK – After three shaky starts, Luis Gil had corrected a delivery flaw that elevated his ERA and mildly panicked Yankees Universe.Sunday night, Gil was back to his AL Rookie-of-the-Year type form – with one loud exception.Red Sox slugger Rafael Devers is moving toward modern-day Yankee Killer territory, drilling a tie-breaking solo shot in…