Howard Swerdloff, a 14-year veteran of Rutgers University’s Writing Program on the New Brunswick campus, was preparing to celebrate the first-year anniversary of a historic faculty strike that ended with salary and job security wins for him and fellow lecturers — only to learn last week that he would not have a job this fall.Unlike…