For example, he said, suppose a teenage patient goes to the doctor with telltale symptoms, such as hearing voices. If the doctor uses a new name for the diagnosis, Dr. Carpenter said, “you can almost hear the parents saying, ‘Didn’t that used to be called schizophrenia?’”This may also be the wrong moment to tinker with…