Over the years I’ve often wondered about the brownstone at 14 East 44th Street, a faded dowager hidden in the shadow of the office towers around Grand Central Terminal. Snug between its glass and limestone neighbors, it likely started out as part of a posh row of upper middle class dwellings in the 1860s or…