This rendering of a new legislative parking garage at MLK Boulevard and Water Street shows how designers are trying to capture the historic brick look of the area. By StudioJEAD. A state building committee voted Friday to build a private tunnel from a planned parking deck into Legislative Hall to allow elected officials to safely…