Teddi Mellencamp needed the tea from Southern Charm star Shep Rose while bedridden from brain tumor surgery. “I never freaking thought that I would be sad not to talk about Shep’s jacked-up relationship with [Sienna Evans]. I cannot,” Mellencamp, 43, said on the Thursday, March 13, episode of her “Two T’s in a Pod” podcast….