After more than three decades, Jim Henson’s “Fraggle Rock” gets a full-series revival Friday on Apple TV+, fashioned as a 13-part serial, with episodic elements, that plays adroitly to the original’s themes of interdependence and self-acceptance. Apple had earlier streamed “Fraggle Rock: Rock On!,” a modestly produced series of shorts from Year One of the…