Unfortunately, that means letting go of the popular notion that a return to “normal” for children — in-person schooling, no more masks — will reverse those trends. In fact, such measures may compound the stress many students already feel, says Lisa Fortuna, the U.C.S.F. chief of psychiatry at Zuckerberg San Francisco General Hospital. And an…