More than 4,600 elementary and middle school students who missed 60 days of school or more during the 2021-2022 school year were promoted to the next grade level — nearly 9% of promoted students — according to court data obtained by FOX45 News and The Baltimore Sun. During the 2022-’23 school year, more than 3,200…