NEW YORK – The Knicks couldn’t put the Sixers away.Philadelphia managed to make key shots late to force overtime and eventually emerged with a 112-106 victory in Game 5 Tuesday night at Madison Square Garden to cut the Knicks’ series lead to 3-2.The series now shifts back to Wells Fargo Center in Philadelphia for Game…