While cosmetics, skincare, fragrances and hair care have often been touted as small luxuries that consumers canât give up even in the hardest of times, the USâs two biggest beauty retailers offered duelling outlooks this month.Soon after earnings in late March, Ulta Beauty chief executive Dave Kimbell laid out how the retailer was seeing demand…