TRENTON, N.J. (AP) — U.S. Rep. Donald Payne Jr., a New Jersey Democrat and a member of the Congressional Black Caucus who replaced his father in the seat, died Wednesday after a heart attack this month that left him hospitalized, officials said. He was 65.Gov. Phil Murphy called his fellow Democrat a “steadfast champion for…