For a week after the blaze, residents of communities along the waterway had no information about the source of the odor, the lawsuit says. Local officials speculated about the cause of the fire. In early October, Mayor Lula Davis-Holmes of Carson said that the gas was from a “leaking pipeline.”Monique Alvarez, 40, a plaintiff in…