In the early 2000s, Mena Suvari entertained teenage and twentysomething millennials in the college rom-com “Loser” and the cheerleader heist comedy “Sugar & Spice.” She also reprised her role as Heather in “American Pie 2.” In 2004, she took on one of her most notable TV parts when she played Edie in seven episodes of…
