It didn’t take long to find the body.As he forged ahead on renovations for what would become the Bluebird Cocktail Room eight years ago, owner Paul Benkert found something unsettling beneath the floorboards.Under three layers of linoleum, contractors unearthed a casket. Inside was a human skeleton. For nearly a decade, the Hampden bar owner kept…