Erin Foster Charley Gallay/Getty Images Erin Foster is explaining why it was so hard to watch her dad, David Foster, on The Real Housewives of Beverly Hills. “Didn’t love it,” the Nobody Wants This creator said on the Monday, September 30, episode of Bravo’s Watch What Happens Live With Andy Cohen. “When you’re watching these…